Pessoa nobre ou refinada, até a borda das pitorescas. Com esse significado foi usado no Chile pela primeira vez na revista do domingo no jornal El Mercurio de Santiago, em um relatório intitulado a Pirulas, 6 de janeiro de 1980. A palavra foi cunhada pelo director da publicação, o jornalista Luis Alberto Ganderats, para esta história e depois se espalhou no discurso cotidiano do Chile.